C.A.F.E.

View previous topic View next topic Go down

C.A.F.E.

Posted on Fri Aug 26, 2016 2:09 am

Japanese Script:

あのカフェに行こうよ (一緒に歩いて)
雨上がりレインボー (一緒にはしゃいで)
どんな時だってそう (一緒に笑って)
そんなことばっかもう (ずっと考えてる)

隙見せる君に好き募る
ステップを踏んで今

君のハートPush して
恋がRush して
ネガティブな気持ちはCrush して
もっとPush して
恋がDash して
溢れ出す気持ちがFlash して
いつもの朝も輝く明日はきっと二人で

あのカフェも行こうよ (一緒に歩いて)
夢の国レインボー (一緒にはしゃいで)
どんなことだってそう (一緒に笑って)
君のことばっかもう (ずっと考えてる)

会いに行く度に愛になる
ステップを踏んで今

君のハートPush して
愛がRush して
ポジティブな気持ちをBrush して
もっとPush して
愛がDash して
止まらない気持ちがFlash して
いつもの月も煌めく明日はきっと二人で

どんなときも君を見てる
泣きたい時には泣いていいから
僕の夢の隣にはいつだって君が要る
顔を上げて歌を唄おう

君のハートPush して
恋がRush して
ネガティブな気持ちはCrush して
もっとPush して
恋がDash して
溢れ出す気持ちがFlash して

ハートPush して
愛がRush して
ポジティブな気持ちをBrush して
もっとPush して
愛がDash して
止まらない気持ちがFlash して
いつもの日々が輝く明日もきっと二人で

Romaji:

Ano kafe ni ikou yo (isshoni aruite)
Ame agari reinbou (isshoni hashaide)
Donna toki datte sou (isshoni waratte)
Sonna koto bakka mou (zutto kangaeteru)

Suki miseru kimi ni suki tsunoru
Suteppu wo funde ima

Kimi no haato Push shite
Koi ga Rush shite
Negatibu na kimochi wa Crush shite
Motto Push shite
Koi ga Dash shite
Afure dasu kimochi ga Flash shite
Itsumo no asa mo kagayaku ashita wa kitto futari de

Ano kafe mo ikou yo (isshoni aruite)
Yume no kuni reinbou (isshoni hashaide)
Donna koto datte sou (isshoni waratte)
Kimi no koto bakka mou (zutto kangaeteru)

Ai ni iku tabi ni ai ni naru
Suteppu wo funde ima

Kimi no haato Push shite
Ai ga Rush shite
Pojitibu na kimochi wo Brush shite
Motto Push shite
Ai ga Dash shite
Tomaranai kimochi ga Flash shite
Itsumo no tsuki mo kirameku ashita wa kitto futari de

Donna toki mo kimi wo miteru
Nakitai toki ni wa naite ii kara
Boku no yume no tonari ni wa itsu datte kimi ga iru
Kao wo agete uta wo utaou

Kimi no haato Push shite
Koi ga Rush shite
Negatibu na kimochi wa Crush shite
Motto Push shite
Koi ga Dash shite
Afure dasu kimochi ga Flash shite

Haato Push shite
Ai ga Rush shite
Pojitibu na kimochi wo Brush shite
Motto Push shite
Ai ga Dash shite
Tomaranai kimochi ga Flash shite
Itsumo no hibi ga kagayaku ashita mo kitto futari de

English Translation:

Let’s go to that cafe (Walking together)
Rainbow after rain (Making merry together)
Always like this (Smiling together)
It’s the only thing (I can think about)

You show me chance, and my love grows stronger
Taking a step now

Giving your heart a Push
Letting romance Rush
Crush the negative feelings
Another Push
Letting romance Dash
Overflowing feelings Flash
We’ll surely be together tomorrow, when even the usual morning shines

Let’s go to that cafe too (Walking together)
Dream kingdom’s rainbow (Making merry together)
Through everthing (Smiling together)
You’re the only one (I can think about)

Every time we meet, it turns into love
Taking a step now

Giving your heart a Push
Letting love Rush
Brush the positive feelings
Another Push
Letting love Dash
Unstoppable feelings Flash
We’ll surely be together tomorrow, when even the usual moon glitters

Always looking at you
So just cry when you want to
You’re also there right beside my dreams
So let’s look up and sing

Giving your heart a Push
Letting romance Rush
Crush the negative feelings
Another Push
Letting romance Dash
Overflowing feelings Flash

Giving your heart a Push
Letting love Rush
Brush the positive feelings
Another Push
Letting love Dash
Unstoppable feelings Flash
We’ll surely be together tomorrow, even when the usual days shine
avatar
cherrybomb
Founder
Founder

Posts : 34
Gender : Male
Favorite Member : Suu
Location : San Jose, CA
Join date : 2016-08-23

https://www.youtube.com/user/hoyhoyhoymarco

Back to top Go down

Re: C.A.F.E.

Posted on Tue Oct 04, 2016 11:37 pm

Indonesian Translation:

Ayo pergi ke kafe itu! (berjalan bersama)
Pelangi setelah hujan (bergembira bersama)
Selalu seperti ini (tertawa bersama)
Hanya hal itulah (yang terus kupikirkan)

Kau menunjukkanku kesempatan, cintaku semakin menguat,
Ku jejaki satu langkah sekarang.

Berikan hatimu dorongan,
Biarkan cinta bergegas,
Perasaan negatif, hancurkan!
Dorong lagi,
Biarkan cinta berlari,
Rasa yang meluap-luap, sorotkan!
Esok kita pasti bersatu, saat pagi senantiasa bersinar terang.

Ayo pergi ke kafe itu! (berjalan bersama)
Pelangi dari negeri impian (bergembira bersama)
Selalu seperti ini (tertawa bersama)
Hanya kaulah (yang terus kupikirkan)

Setiap kali kita bertemu, ia berubah menjadi cinta.
Ku jejaki satu langkah sekarang.

Berikan hatimu dorongan,
Biarkan cinta bergegas,
Perasaan positif, sikat!
Dorong lagi,
Biarkan cinta berlari,
Rasa yang tak bisa dihentikan, sorotkan!
Esok kita pasti bersatu, saat bulan senantiasa berkilauan.

Aku selalu memperhatikanmu,
Menangislah bila kau ingin menangis,
Karena kau pun selalu ada dalam mimpiku.
Jadi angkatlah wajahmu dan nyanyikan sebuah lagu.

Berikan hatimu dorongan,
Biarkan cinta bergegas,
Perasaan negatif, hancurkan!
Dorong lagi,
Biarkan cinta berlari,
Rasa yang meluap-luap, sorotkan!

Berikan hatimu dorongan,
Biarkan cinta bergegas,
Perasaan positif, sikat!
Dorong lagi,
Biarkan cinta berlari,
Rasa yang tak bisa dihentikan, sorotkan!
Esok kita pasti bersatu, saat hari senantiasa bersinar terang.
avatar
qurtubi
Reader Model
Reader Model

Posts : 87
Gender : Male
Favorite Member : Suu
Join date : 2016-09-30

Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top

Quick Reply
 
Permissions in this forum:

You cannot reply to topics in this forum